Non-credit Tourism Chinese Course by CIWA Fall 2014

CI 101 – Tourism Chinese Fall 2014    Oct. 14th-Nov. 20th The Confucius Institute of the State of Washington (CIWA) will be offering a Non-credit Tourism Chinese course for UW on campus students and the local communities in fall 2014. It is a practical 6-week course designed for Non-Chinese speakers who need help communicating while traveling […]

华盛顿州孔子学院中国文化系列讲座之 中医养生讲座

10月28日,为了弘扬中国传统文化,普及中医健康养生理念,华盛顿州孔子学院邀请到了传统中医药专家苏毅文教授,举办了一场题为“How to keep health”的中医讲座,受到了不少美国民众和当地华人的欢迎。 观众聚精会神听讲座 讲座定于下午5点开始,教室里的座位早早就坐满了,开讲后还不断有人进来。前来听讲座的美国民众Emma表示,越来越多美国人关注使用自然疗法保持身体健康,蕴含着古老中国智慧的中医重视人与自然的和谐,中医养生已经成为人们改善亚健康身体状态及提高生活质量的一种重要生活方式。 有着丰富西医和中医临床及教学经验的苏毅文教授,整个讲座都使用英文,在讲解中医的概念时,大量使用贴近当地人们生活的例子。这也极大的方便了当地民众更为透彻准确地了解和掌握中医的核心理念以及相关的哲学思想,大家意识到,中医养生,注重的是日常生活中的各种细节,只有将养生的哲学和智慧渗透到日常生活,才能达到良好的效果。 苏教授为大家讲解中医养生的理念 提问环节中,大家积极向苏教授讨教针对自己和家人的养生方法,甚至还有人希望能够参加专门的中医课程。中医,不但是人们寻求健康生活的理想选择,并且作为中国文化的一个方面,包含了古老的中国哲学和智慧,而受到海外越来越多人的关注。 讲座结束后,许多听众都对华盛顿州孔子学院举办此次讲座表示感谢,并希望今后能有更多类似活动。    

Experiencing Chinese Tea at University of Puget Sound 普吉湾大学中国茶艺文化推广活动

普吉湾大学中国茶艺文化推广活动 中国茶文化历史悠久,特色浓郁,是中国传统文化的重要元素。10月22日下午五点,经过华盛顿州孔子学院的精心准备,中国茶文化及茶艺展示活动在普及湾大学Whatt二楼大厅举行。 普及湾大学中文部孙珞老师向大家详细讲述了中国茶文化的起源、种类、功能和饮茶习俗,以及不同种类的中国茶的不同制作工艺以及不同的品味方式。同时,向大家展示了独具中国传统特色的各种茶具。孙老师现场为大家泡制了杭州龙井、东方美人、文山包种、冻顶乌龙四种不同的茶,配着精致的茶点,透出浓郁的传统茶文化氛围。 活动过程中,所有学生都迫不及待地品尝自己喜欢的茶,活动现场不停地听见“好喝”、“好香”、“我爱中国茶”的声音,大家都表示这次活动让他们获益匪浅,通过亲身品尝和老师的讲解,他们对中国茶文化有了更多的了解,对中国传统文化的博大精深也有了进一步的认识,更激发了学生们学习汉语的热情,也让他们对中国充满了向往。茶香飘满中美情谊,也像中国茶文化一样,绵延不绝。 活动结束后,很多学生都说 ,希望我们在今后可以再举办类似的活动。 图1:中国茶体验活动现场 图2:中国茶茶具 图3:孙老师为到场学生泡制中国茶 图4:到场学生领略中国茶的魅力

Teaching Chinese as a Second Language Workshop

汉语作为第二语言教学研讨会 结合数十年汉语作为第二语言教学经验,与在美中文教师一同分享汉语教学中的难点与策略 研讨会关注汉语教学四大难点:发音、汉字、语法、文化 发音:如何最有效地进行汉语语音教学,探讨针对不同程度和背景的学习者如何取舍语音语调教学内容 汉字:如何最有效地教授汉字,引导学生关注汉字形音义关系 语法:如何针对不同程度的学习者进行语法教学,关注汉语与学习者母语语法差异 文化:如何在语言教学中融入文化元素,通过文化学习促进语言学习                                                                                                                           主讲人:邢志群教授 主办:华盛顿州孔子学院 协办:华盛顿州中文教师协会 时间:2014年11月8日,周六,下午2:00-4:30 地点:SMI (Smith Hall) 205, University of Washington, Seattle, WA 邢志群教授于1993年在密歇根大学获得语言学博士学位,现任教于西华盛顿大学。研究领域集中于句法分析,历史语言学,以及对外汉语教学。其对外汉语教学方面的专著有:《对外汉语教学法》、《国别化对外汉语教学法》、《乐在沟通中文教学第2版》、《国际汉语教学》等等,在汉语研究和对外汉语教学界都有重要影响。 *本场研讨会包括经验分享及问答环节,并使用中文 本场研讨会不收取任何费用,但由于场地有限,需提前网上报名注册。 报名链接:http://goo.gl/forms/eMIjJVwjWX 我们期待您的光临!如有任何疑问,请发送邮件至ciwa@uw.edu 联系我们。

Lecture on Chinese Medicine: Why People Get Sick & How to Keep Healthy 健康中医养生讲座

Interested in Chinese Medicine? Want to know more about how to keep healthy and lead a healthy life? Come to this lecture on why people get sick and how to keep healthy from the perspective of Chinese Medicine! 主讲:苏毅文教授 Lecturer: Dr. Yiwen Su 主办:华盛顿州孔子学院 Organized by CIWA 养生,注重的是日常生活中的各种细节。只有将养生的哲学和智慧渗透到日常生活, 才能达到良好效果。我们有幸邀请到了传统中医药专家苏毅文教授,为我们从中华医学的角度讲一讲如何修身养性。 One of the most important principles […]